PASSO Aydınlatma Metni (KVKK m. 10)
Sürüm 1. Son güncelleme: 2026-11-11.
Kısa özet
- PASSO hesap istemez; adınızı, e-postanızı, telefonunuzu veya rehberinizi sormaz.
- Kaydettiğiniz sürüşler telefonunuzda kalır, hiçbir yere yüklenmez.
- Rota, arama ve harita için gereken istekler (örneğin başlangıç ve varış noktası, aradığınız metin) sunucularımıza gider.
- Dışarıdan içe aktardığınız bir iz dosyası, indirilmiş bölge paketi kapsamıyorsa yollara eşleştirmek için sunucumuza gönderilir.
- PASSO reklam göstermez. Kurulum kimliğiniz ve abonelik olaylarınız, Ayarlar > Reklam ölçümü ile kapatmadığınız sürece ölçüm sağlayıcımız AppsFlyer'a gider; bu ayar varsayılan olarak açıktır.
- Kişisel verilerinizi satmıyoruz.
1. Veri sorumlusu
Veri sorumlusu Fren Safety Inc. (New Jersey, ABD) şirketidir. Kişisel verilerin korunmasından sorumlu kişi: Sami Demiroluk. İletişim: [email protected].
2. İşlenen kişisel veriler, amaçları ve hukuki sebepleri
| Veri | Amaç | Hukuki sebep (KVKK m. 5) |
|---|---|---|
| Rota isteği: başlangıç (çoğunlukla GPS konumunuz), varış, ara duraklar, ulaşım türü; rota çevresindeki harita karoları | İstediğiniz rotayı sunmak | Sözleşmenin kurulması veya ifası (m. 5/2-c) |
| Arama metni ve konum ipucu; dokunduğunuz noktanın adı için konum | İstediğiniz yeri bulmak | Sözleşmenin kurulması veya ifası (m. 5/2-c) |
| IP adresi, kullanıcı aracısı (PASSO/1) ve uygulamanın bulunduğunuzu düşündüğü ülke | Hizmetin güvenliği ve işleyişi | Meşru menfaat (m. 5/2-f) |
| İçe aktardığınız iz dosyasının noktaları (yalnızca bölge paketi kapsamıyorsa) | İzi yollara eşleştirmek | Sözleşmenin kurulması veya ifası (m. 5/2-c) |
| Reklam ölçümü (AppsFlyer): kurulum kimliği, kurulum kaynağı, deneme başlangıcı olayı ve RevenueCat'ten iletilen abonelik olayları | Hangi reklamların PASSO'ya sürücü getirdiğini ölçmek | Açık rıza (m. 5/1); varsayılan olarak açıktır, Ayarlar > Reklam ölçümü ile istediğiniz zaman kapatılır |
| Satın alma verisi (RevenueCat): anonim kullanıcı kimliği, satın alma geçmişi, mağaza makbuzu | Aboneliği yönetmek | Sözleşmenin kurulması veya ifası (m. 5/2-c) |
| Kartsız deneme işareti (iOS Keychain / Android Block Store); Android'de Block Store, Google tarafından Google hesabınıza yedeklenebilir | Aynı cihazda tekrar deneme almayı önlemek | Meşru menfaat (m. 5/2-f) |
Reklam kimliğini (IDFA / GAID) okumuyoruz ve izleme izni (ATT) istemiyoruz. Bu ölçüm için ad, e-posta, konum veya sürüş verisi paylaşılmaz; ölçüm anahtarı kapalıyken AppsFlyer başlamaz. Ödeme bilgileriniz Apple veya Google tarafından işlenir; bize yalnızca abonelik durumunuz ulaşır.
3. Telefonunuzda kalan veriler
Kayıtlı sürüşler, dışa aktarımlar, kayıtlı rotalar, ayarlar ve indirilmiş bölge paketleri yalnızca telefonunuzda kalır. Bir video veya kart kaydettiğinizde PASSO bunu fotoğraf kitaplığınıza ekler; kitaplığınızı hiçbir zaman okumaz. PASSO'nun yalnızca bir geliştiricinin elle açtığı bir tanılama dosyası vardır; varsayılan olarak kapalıdır.
4. İzinler
PASSO, size yön tarif etmek için uygulamayı kullandığınız sırada konumunuzu ister; bu, sürüş sırasında ekran kapalıyken de geçerlidir. Android'de konum türünde bir ön plan hizmeti ve bildirim kullanır, Android'in arka plan konum iznini kullanmaz. iOS'ta yön tarifi sırasında konum arka planda sürebilir. Bildirim göstermek için izin isteyebilir; Android 10 ve öncesinde dışa aktarımları galeriye kaydetmek için depolama izni isteyebilir. iOS mikrofon izni, yön tarifini seslendiren ses kitaplığı tarafından gerekir; PASSO ses kaydetmez.
5. Toplamadıklarımız
Hesap, ad, e-posta, telefon, rehber, reklam kimliği, kayıtlı sürüşlerin yüklenmesi, fotoğraf kitaplığına okuma erişimi, ses kaydı ve sunucuya giden hata raporu yoktur. PASSO hata raporlama hizmeti kullanmaz.
6. Verilerin aktarıldığı taraflar (m. 8 ve m. 9)
Verilerin aktarıldığı taraflar şunlardır:
- RevenueCat (ABD): satın alma verisi.
- AppsFlyer (ABD): reklam ölçümü, yalnızca ölçüm anahtarı açıkken.
- Apple ve Google: mağaza ve faturalandırma için kendi veri sorumlusu sıfatıyla.
- Cloudflare ve isteklere yanıt veren sunucular: Cloudflare isteklerimizi taşır ve harita karolarını sunar; yanıt veren sunucular Almanya ve Finlandiya'dadır (Avrupa Birliği).
Bu aktarımlar yurt dışına yapılır. Her tarafın dayandığı güvenceler için ilgili tarafların kendi yayımladığı şartlarına bakabilirsiniz: RevenueCat, AppsFlyer ve Cloudflare.
Kişisel verilerinizi satmıyoruz. Verileriniz üçüncü kişilere yalnızca yukarıda sayılan amaçlarla ve taraflarla aktarılır.
7. Toplama yöntemi ve saklama süresi
Veriler uygulama üzerinden otomatik yollarla toplanır. Sunucu geçidimiz istek gövdelerini kaydetmez; içe aktarılan iz noktalarını eşleştirmeden sonra saklamayız. Sunucu kayıtları (istek adresi, IP adresi ve ülke bilgisi içerebilir), güvenlik ve işleyiş için gerekli olduğu sürece ve en fazla 2 yıl saklanır. AppsFlyer ve RevenueCat verileri kendi şartlarına göre saklar. Telefonunuzdaki veriler, siz silene veya uygulamayı kaldırana kadar kalır; deneme işareti kaldırmada silinmez.
8. Haklarınız (m. 11)
Kişisel veri sahibi olarak, Kanun'da öngörülen şartlarla şu haklara sahipsiniz:
- verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme;
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
- yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı tarafları bilme;
- verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme;
- Kanun'da öngörülen şartlar çerçevesinde verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme;
- düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı taraflara bildirilmesini isteme;
- işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme;
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
PASSO'da hesap bulunmadığından bulabildiğimiz verilerin çoğu anonim satın alma kimliği ve AppsFlyer kimliğidir. Başvurunuzu [email protected] adresine yazabilirsiniz. Rızanızı Ayarlar > Reklam ölçümü ile istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Başvurunuzun sonucundan memnun kalmazsanız veya yanıt alamazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
9. Çocuklar
PASSO 13 yaşın altındaki çocuklara (yerel dijital rıza yaşının 16 olduğu yerlerde 16 yaşın altındakilere) yönelik değildir ve bu çocukların verilerini bilerek işlemeyiz.
10. Değişiklikler
Değişiklikleri burada yayımlar ve sürümü güncelleriz. Önemli değişiklikler uygulamada gösterilir.
11. İletişim
Fren Safety Inc., ilgili kişi Sami Demiroluk. [email protected].